Compare Bible Versions
Verse: Numbers 26:6
|
KJV
|
Of Hezron, the family of the Hezronites: of Carmi, the family of the Carmites.
|
|---|
|
KJVP
|
Of Hezron, H2696 the family H4940 of the Hezronites: H2697 of Carmi, H3756 the family H4940 of the Carmites. H3757
|
|---|
|
YLT
|
of Hezron the family of the Hezronite; of Carmi the family of the Carmite.
|
|---|
|
ASV
|
of Hezron, the family of the Hezronites; of Carmi, the family of the Carmites.
|
|---|
|
WEB
|
of Hezron, the family of the Hezronites; of Carmi, the family of the Carmites.
|
|---|
|
ESV
|
of Hezron, the clan of the Hezronites; of Carmi, the clan of the Carmites.
|
|---|
|
RV
|
of Hezron, the family of the Hezronites: of Carmi, the family of the Carmites.
|
|---|
|
RSV
|
of Hezron, the family of the Hezronites; of Carmi, the family of the Carmites.
|
|---|
|
NLT
|
The Hezronite clan, named after their ancestor Hezron. The Carmite clan, named after their ancestor Carmi.
|
|---|
|
NET
|
from Hezron, the family of the Hezronites; from Carmi, the family of the Carmites.
|
|---|
|
ERVEN
|
Hezron—the Hezronite family group; Carmi—the Carmite family group.
|
|---|
|
TOV
|
எஸ்ரோனியர் குடும்பத்துக்குத் தகப்பனான எஸ்ரோனும், கர்மீயர் குடும்பத்துக்குத் தகப்பனான கர்மீயுமே.
|
|---|
|
ERVTA
|
எஸ்ரோனியர் குடும்பத்துக்குத் தந்தையான எஸ்ரோன், கர்மீயர் குடும்பத்துக்குத் தந்தையான கர்மீ.
|
|---|
|
MHB
|
לְחֶצְרֹן H2696 מִשְׁפַּחַת H4940 הַֽחֶצְרוֹנִי H2697 לְכַרְמִי H3756 מִשְׁפַּחַת H4940 הַכַּרְמִֽי H3757 ׃ EPUN
|
|---|
|
BHS
|
לְחֶצְרֹן מִשְׁפַּחַת הַחֶצְרוֹנִי לְכַרְמִי מִשְׁפַּחַת הַכַּרְמִי ׃
|
|---|
|
ALEP
|
ו לחצרן משפחת החצרוני לכרמי משפחת הכרמי
|
|---|
|
WLC
|
לְחֶצְרֹן מִשְׁפַּחַת הַחֶצְרֹונִי לְכַרְמִי מִשְׁפַּחַת הַכַּרְמִי׃
|
|---|
|
LXXRP
|
τω G3588 T-DSM ασρων N-PRI δημος G1218 N-NSM του G3588 T-GSM ασρωνι N-PRI τω G3588 T-DSM χαρμι N-PRI δημος G1218 N-NSM του G3588 T-GSM χαρμι N-PRI
|
|---|
|
MOV
|
ഹെസ്രോനിൽനിന്നു ഹെസ്രോന്യ കുടുംബം; കർമ്മിയിൽനിന്നു കർമ്മ്യകുടുംബം.
|
|---|
|
HOV
|
हेस्रोन, जिस से हेस्रोनियों का कुल चला; और कर्मी, जिस से कमिर्यों का कुल चला।
|
|---|
|
TEV
|
పల్లువీయులు పల్లువంశస్థులు; హెస్రోనీయులు హెస్రోను వంశస్థులు; కర్మీయులు కర్మీ వంశస్థులు;
|
|---|
|
ERVTE
|
హెస్రోను హెస్రోనీల వంశం కర్మి కర్మీల వంశం
|
|---|
|
KNV
|
ಹೆಚ್ರೋನನಿಂದ ಹೆಚ್ರೋನ್ಯರ ಕುಟುಂಬ; ಕರ್ವಿಾ ಯಿಂದ, ಕರ್ವಿಾಯರ ಕುಟುಂಬ.
|
|---|
|
ERVKN
|
ಹೆಚ್ರೋನನ ಕುಟುಂಬದವರಾದ ಹೆಚ್ರೋನ್ಯರು; ಕರ್ಮೀಯ ಕುಟುಂಬದವರಾದ ಕರ್ಮೀಯರು.
|
|---|
|
GUV
|
હેસ્રોનનું કુટુંબ. અને કાર્મીનું કુટુંબ.
|
|---|
|
PAV
|
ਕਰਮੀ ਤੋਂ ਕਰਮੀਆਂ ਦਾ ਟੱਬਰ
|
|---|
|
URV
|
حصر جس سے حصرنیوں کا خاندان چلا اور کرمی جس سے کرمیوں کا خاندان چلا
|
|---|
|
BNV
|
হিষ্রোণ হতে হিষ্রোণীয পরিবার| কর্ম্মি হতে র্কম্মীয পরিবার|
|
|---|
|
ORV
|
ହିଷ୍ରୋଣଠାରୁ ହିଷ୍ରୋଣୀଯ ପରିବାର; କର୍ମ୍ମୀଠାରୁ କର୍ମ୍ମୀଯ ପରିବାର।
|
|---|
|
MRV
|
हेस्रोनचे हेस्रोनी कूळ, कर्मीचे कर्मी कूळ.
|
|---|