Compare Bible Versions
Verse: Numbers 26:51
|
KJV
|
These [were] the numbered of the children of Israel, six hundred thousand and a thousand seven hundred and thirty.
|
|---|
|
KJVP
|
These H428 [were] the numbered H6485 of the children H1121 of Israel, H3478 six H8337 hundred H3967 thousand H505 and a thousand H505 seven H7651 hundred H3967 and thirty. H7970
|
|---|
|
YLT
|
These [are] numbered ones of the sons of Israel, six hundred thousand, and a thousand, seven hundred and thirty.
|
|---|
|
ASV
|
These are they that were numbered of the children of Israel, six hundred thousand and a thousand seven hundred and thirty.
|
|---|
|
WEB
|
These are those who were numbered of the children of Israel, six hundred one thousand seven hundred thirty.
|
|---|
|
ESV
|
This was the list of the people of Israel, 601,730.
|
|---|
|
RV
|
These are they that were numbered of the children of Israel, six hundred thousand and a thousand seven hundred and thirty.
|
|---|
|
RSV
|
This was the number of the people of Israel, six hundred and one thousand seven hundred and thirty.
|
|---|
|
NLT
|
In summary, the registered troops of all Israel numbered 601,730.
|
|---|
|
NET
|
These were those numbered of the Israelites, 601,730.
|
|---|
|
ERVEN
|
So the total number of men of Israel was 601,730.
|
|---|
|
TOV
|
இஸ்ரவேல் புத்திரரில் எண்ணப்பட்டவர்கள் ஆறுலட்சத்தோராயிரத்து எழுநூற்று முப்பது பேராயிருந்தார்கள்.
|
|---|
|
ERVTA
|
எனவே மொத்தம் 601, 730 இஸ்ரவேல் ஆண்கள் இருந்தனர்.
|
|---|
|
MHB
|
אֵלֶּה H428 PMP פְּקוּדֵי H6485 בְּנֵי CMP יִשְׂרָאֵל H3478 שֵׁשׁ H8337 RFS ־ CPUN מֵאוֹת H3967 BFP אֶלֶף H505 W-BMS וָאָלֶף H505 שְׁבַע H7651 מֵאוֹת H3967 BFP וּשְׁלֹשִֽׁים H7970 ׃ EPUN פ CPUN
|
|---|
|
BHS
|
אֵלֶּה פְּקוּדֵי בְּנֵי יִשְׂרָאֵל שֵׁשׁ־מֵאוֹת אֶלֶף וָאָלֶף שְׁבַע מֵאוֹת וּשְׁלֹשִׁים ׃ פ
|
|---|
|
ALEP
|
נא אלה פקודי בני ישראל--שש מאות אלף ואלף שבע מאות ושלשים {פ}
|
|---|
|
WLC
|
אֵלֶּה פְּקוּדֵי בְּנֵי יִשְׂרָאֵל שֵׁשׁ־מֵאֹות אֶלֶף וָאָלֶף שְׁבַע מֵאֹות וּשְׁלֹשִׁים׃ פ
|
|---|
|
LXXRP
|
αυτη G3778 D-NSF η G3588 T-NSF επισκεψις N-NSF υιων G5207 N-GPM ισραηλ G2474 N-PRI εξακοσιαι G1812 A-NPF χιλιαδες G5505 N-NPF και G2532 CONJ χιλιοι G5507 A-NPM και G2532 CONJ επτακοσιοι A-NPM και G2532 CONJ τριακοντα G5144 N-NUI
|
|---|
|
MOV
|
യിസ്രായേൽമക്കളിൽ എണ്ണപ്പെട്ട ഇവർ ആറു ലക്ഷത്തോരായിരത്തെഴുനൂറ്റി മുപ്പതു പേർ.
|
|---|
|
HOV
|
सब इस्त्राएलियों में से जो गिने गए थे वे ये ही थे; अर्थात छ: लाख एक हजार सात सौ तीस पुरूष थे॥
|
|---|
|
TEV
|
ఇశ్రాయేలీ యులలో లెక్కింపబడిన వీరు ఆరులక్షల వెయ్యిన్ని ఏడు వందల ముప్పదిమంది.
|
|---|
|
ERVTE
|
కనుక ఇశ్రాయేలు పురుషుల సంఖ్య మొత్తం 6,01,730
|
|---|
|
KNV
|
ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಎಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟವರು ಇವರು; ಆರುಲಕ್ಷ ಒಂದುಸಾವಿರದ ಏಳುನೂರ ಮೂವತ್ತು ಮಂದಿ.
|
|---|
|
ERVKN
|
ಹೀಗೆ ಇಸ್ರೇಲರಲ್ಲಿ ಲೆಕ್ಕಿಸಲ್ಪಟ್ಟವರ ಒಟ್ಟು ಸಂಖ್ಯೆ 6,01,730.
|
|---|
|
GUV
|
ઇસ્રાએલના કુલ વંશજો 6,01,730 હતા, જે યુદ્ધમાં જઈ શકે તેવા હતા.
|
|---|
|
PAV
|
ਏਹ ਇਸਰਾਏਲੀਆਂ ਦੇ ਗਿਣੇ ਹੋਏ ਛੇ ਲੱਖ ਇੱਕ ਹਜ਼ਾਰ ਸੱਤ ਸੌ ਤੀਹ ਸਨ।।
|
|---|
|
URV
|
سو بنی اسرائیل میں سے جتنے گنے گئے وہ سب ملاکر چھ لاکھ ایک ہزار سات سو تیس تھے
|
|---|
|
BNV
|
সুতরাং ইস্রায়েলীয় পুরুষদের মোট সংখ্যা ছিল 6,01,730 জন|
|
|---|
|
ORV
|
ଇଶ୍ରାୟେଲୀୟ ପୁରୁଷମାନଙ୍କ ସଂଖ୍ଯା 6,01,730 ଥିଲା।
|
|---|
|
MRV
|
म्हणजे इस्राएलमधील एकूण पुरुषांची संख्या सहा लाख एक हजार सातशे तीस होती.
|
|---|