Compare Bible Versions
Verse: Matthew 26:37
|
MOV
|
പത്രൊസിനെയും സെബെദി പുത്രന്മാർ ഇരുവരെയും കൂട്ടിക്കൊണ്ടു ചെന്നു ദുഃഖിച്ചും വ്യാകുലപ്പെട്ടും തുടങ്ങി:
|
|---|
|
KJV
|
And he took with him Peter and the two sons of Zebedee, and began to be sorrowful and very heavy.
|
|---|
|
YLT
|
And having taken Peter, and the two sons of Zebedee, he began to be sorrowful, and to be very heavy;
|
|---|
|
RV
|
And he took with him Peter and the two sons of Zebedee, and began to be sorrowful and sore troubled.
|
|---|
|
RSV
|
And taking with him Peter and the two sons of Zebedee, he began to be sorrowful and troubled.
|
|---|
|
ASV
|
And he took with him Peter and the two sons of Zebedee, and began to be sorrowful and sore troubled.
|
|---|
|
ESV
|
And taking with him Peter and the two sons of Zebedee, he began to be sorrowful and troubled.
|
|---|
|
ERVEN
|
He told Peter and the two sons of Zebedee to come with him. Then he began to be very sad and troubled.
|
|---|