Compare Bible Versions
Verse: Matthew 26:70
|
MOV
|
അതിന്നു അവൻ: നീ പറയുന്നതു എനിക്കു തിരിയുന്നില്ല എന്നു എല്ലാവരും കേൾക്കെ തള്ളിപ്പറഞ്ഞു.
|
|---|
|
KJV
|
But he denied before [them] all, saying, I know not what thou sayest.
|
|---|
|
YLT
|
And he denied before all, saying, `I have not known what thou sayest.`
|
|---|
|
RV
|
But he denied before them all, saying, I know not what thou sayest.
|
|---|
|
RSV
|
But he denied it before them all, saying, "I do not know what you mean."
|
|---|
|
ASV
|
But he denied before them all, saying, I know not what thou sayest.
|
|---|
|
ESV
|
But he denied it before them all, saying, "I do not know what you mean."
|
|---|
|
ERVEN
|
But Peter told everyone there that this was not true. "I don't know what you are talking about," he said.
|
|---|