Compare Bible Versions
Verse: Matthew 26:72
|
MOV
|
ആ മനുഷ്യനെ ഞാൻ അറിയുന്നില്ല എന്നു അവൻ രണ്ടാമതും ആണയോടെ തള്ളിപ്പറഞ്ഞു.
|
|---|
|
KJV
|
And again he denied with an oath, I do not know the man.
|
|---|
|
YLT
|
and again did he deny with an oath -- `I have not known the man.`
|
|---|
|
RV
|
And again he denied with an oath, I know not the man.
|
|---|
|
RSV
|
And again he denied it with an oath, "I do not know the man."
|
|---|
|
ASV
|
And again he denied with an oath, I know not the man.
|
|---|
|
ESV
|
And again he denied it with an oath: "I do not know the man."
|
|---|
|
ERVEN
|
Again, Peter said he was never with Jesus. He said, "I swear to God I don't know the man!"
|
|---|