Compare Bible Versions
Verse: 1 Chronicles 6:25
|
KJV
|
And the sons of Elkanah; Amasai, and Ahimoth.
|
|---|
|
KJVP
|
And the sons H1121 of Elkanah; H511 Amasai, H6022 and Ahimoth. H287
|
|---|
|
YLT
|
And sons of Elkanah; Amasai and Ahimoth.
|
|---|
|
ASV
|
And the sons of Elkanah: Amasai, and Ahimoth.
|
|---|
|
WEB
|
The sons of Elkanah: Amasai, and Ahimoth.
|
|---|
|
ESV
|
The sons of Elkanah: Amasai and Ahimoth,
|
|---|
|
RV
|
And the sons of Elkanah; Amasai, and Ahimoth.
|
|---|
|
RSV
|
The sons of Elkanah: Amasai and Ahimoth,
|
|---|
|
NLT
|
The descendants of Elkanah included Amasai, Ahimoth,
|
|---|
|
NET
|
The sons of Elkanah: Amasai, Ahimoth,
|
|---|
|
ERVEN
|
Elkanah's sons were Amasai and Ahimoth.
|
|---|
|
TOV
|
எல்க்கானாவின் குமாரர், அமாசாயி, ஆகிமோத் என்பவர்கள்.
|
|---|
|
ERVTA
|
அமாசாயியும், ஆகிமோத்தும் எல்க்கா னாவின் மகன்கள்.
|
|---|
|
BHS
|
בֶּן־מִיכָאֵל בֶּן־בַּעֲשֵׂיָה בֶּן־מַלְכִּיָּה ׃
|
|---|
|
ALEP
|
כה בן מיכאל בן בעשיה בן מלכיה
|
|---|
|
WLC
|
בֶּן־מִיכָאֵל בֶּן־בַּעֲשֵׂיָה בֶּן־מַלְכִּיָּה׃
|
|---|
|
LXXRP
|
και G2532 CONJ υιοι G5207 N-NPM ελκανα N-PRI αμασι N-PRI και G2532 CONJ αχιμωθ N-PRI
|
|---|
|
MOV
|
എൽക്കാനയുടെ പുത്രന്മാർ: അവന്റെ മകൻ അമാസായി; അവന്റെ മകൻ അഹിമോത്ത്.
|
|---|
|
HOV
|
फिर एल्काना के पुत्र अमासै और अहीमोत।
|
|---|
|
TEV
|
ఎల్కానా కుమారులు అమాశై అహీమోతు.
|
|---|
|
ERVTE
|
ఎల్కానా కుమారులు అమాశై, అహీమోతు.
|
|---|
|
KNV
|
ಎಲ್ಕಾನನ ಕುಮಾರರು--ಅಮಾಸೈಯು ಅಹೀಮೋತನು ಎಲ್ಕಾನನು.
|
|---|
|
ERVKN
|
ಎಲ್ಕಾನನ ಗಂಡುಮಕ್ಕಳು: ಅಮಾಸೈ ಮತ್ತು ಅಹೀಮೋತ್.
|
|---|
|
GUV
|
એલ્કાનાહના વંશજો આ પ્રમાણે છે: અમાસાય તથા અહીમોથ,
|
|---|
|
PAV
|
ਅਤੇ ਅਲਕਾਨਾਹ, - ਅਲਕਾਨਾਹ ਦੇ ਪੁੱਤ੍ਰ, - ਅਮਾਸਈ ਤੇ ਅਹੀਮੋਥ
|
|---|
|
URV
|
اور اِلقانہ کے بیٹے یہ ہیں ۔ عماسؔی اور اخیموت۔
|
|---|
|
BNV
|
ইল্কানার পুত্রের নাম ছিল অমাসয় আর অহীমোত্|
|
|---|
|
ORV
|
ଇଲକାନାଙ୍କ ପୁତ୍ରମାନେ ଥିଲେ ଅମାସଯ ଓ ଅହୀମାେତ୍।
|
|---|
|
MRV
|
अमासय आणि अहीमोथ हे एलकानाचे मुलगे.
|
|---|