Compare Bible Versions
Verse: 1 Chronicles 6:51
|
KJV
|
Bukki his son, Uzzi his son, Zerahiah his son,
|
|---|
|
KJVP
|
Bukki H1231 his son, H1121 Uzzi H5813 his son, H1121 Zerahiah H2228 his son, H1121
|
|---|
|
YLT
|
Bukki his son, Uzzi his son, Zerahiah his son,
|
|---|
|
ASV
|
Bukki his son, Uzzi his son, Zerahiah his son,
|
|---|
|
WEB
|
Bukki his son, Uzzi his son, Zerahiah his son,
|
|---|
|
ESV
|
Bukki his son, Uzzi his son, Zerahiah his son,
|
|---|
|
RV
|
Bukki his son, Uzzi his son, Zerahiah his son;
|
|---|
|
RSV
|
Bukki his son, Uzzi his son, Zerahiah his son,
|
|---|
|
NLT
|
Bukki, Uzzi, Zerahiah,
|
|---|
|
NET
|
his son Bukki, his son Uzzi, his son Zerahiah,
|
|---|
|
ERVEN
|
Bukki was Abishua's son. Uzzi was Bukki's son. Zerahiah was Uzzi's son.
|
|---|
|
TOV
|
இவன் குமாரன் புக்கி; இவன் குமாரன் ஊசி; இவன் குமாரன் செராகியா.
|
|---|
|
ERVTA
|
அபிசுவாவின் மகன் புக்கி, புக்கியின் மகன் ஊசி, ஊசியின் மகன் செராகியா.
|
|---|
|
BHS
|
וּמִמִּשְׁפְּחוֹת בְּנֵי קְהָת וַיְהִי עָרֵי גְבוּלָם מִמַּטֵּה אֶפְרָיִם ׃
|
|---|
|
ALEP
|
נא וממשפחות בני קהת--ויהי ערי גבולם ממטה אפרים
|
|---|
|
WLC
|
וּמִמִּשְׁפְּחֹות בְּנֵי קְהָת וַיְהִי עָרֵי גְבוּלָם מִמַּטֵּה אֶפְרָיִם׃
|
|---|
|
LXXRP
|
βωκαι N-PRI υιος G5207 N-NSM αυτου G846 D-GSM οζι N-PRI υιος G5207 N-NSM αυτου G846 D-GSM ζαραια N-PRI υιος G5207 N-NSM αυτου G846 D-GSM
|
|---|
|
MOV
|
അവന്റെ മകൻ ബുക്കി; അവന്റെ മകൻ ഉസ്സി; അവന്റെ മകൻ സെരഹ്യാവു; അവന്റെ മകൻ മെരായോത്ത്;
|
|---|
|
HOV
|
अबीशू का बुक्की, बुक्की का उज्जी, उज्जी का जरह्याह।
|
|---|
|
TEV
|
అబీషూవ కుమారుడు బుక్కీ, బుక్కీ కుమారుడు ఉజ్జీ, ఉజ్జీ కుమారుడు జెరహ్య,
|
|---|
|
ERVTE
|
అబీషూవ కుమారుడు బుక్కీ. బుక్కీ కుమారుడు ఉజ్జీ. ఉజ్జీ కుమారుడు జెరహ్య.
|
|---|
|
KNV
|
ಇವನ ಮಗನು ಬುಕ್ಕೀಯು, ಇವನ ಮಗನು ಉಜ್ಜೀಯು, ಇವನ ಮಗನು ಜೆರಹ್ಯಾಹನು, ಇವನ ಮಗನು ಮೆರಾಯೋತನು,
|
|---|
|
ERVKN
|
ಬುಕ್ಕೀಯು ಅಬೀಷೂವನ ಮಗ. ಉಜ್ಜೀಯು ಬುಕ್ಕೀಯ ಮಗ. ಉಜ್ಜೀಯ ಮಗನು ಜೆರಹ್ಯಾಹ.
|
|---|
|
GUV
|
અબીશૂઆનો પુત્ર બુક્કી, એનો પુત્ર ઉઝઝી, એનો પુત્ર ઝરાયા.
|
|---|
|
PAV
|
ਉਹ ਦਾ ਪੁੱਤ੍ਰ ਬੁੱਕੀ, ਉਹ ਦਾ ਪੁੱਤ੍ਰ ਉੱਜ਼ੀ, ਉਹ ਦਾ ਪੁੱਤ੍ਰ ਜ਼ਰਹਯਾਹ,
|
|---|
|
URV
|
بُقیؔ ۔ بقُی کا بیٹا عُزی۔ عُزی کا بیٹا زراخیاہ ۔
|
|---|
|
BNV
|
অবীশূযর পুত্রের নাম বুক্কি, বুক্কির পুত্রের নাম উষি, উষির পুত্রের নাম সরাহিয,
|
|---|
|
ORV
|
ବୁକ୍କି ଅବୀଶୂଯଙ୍କ ପୁତ୍ର ଥିଲେ। ଉଷି ସରହିଯଙ୍କ ପୁତ୍ର ଥିଲେ। ସରହିଯ ଯିଷିଙ୍କ ପୁତ୍ର ଥିଲେ।
|
|---|
|
MRV
|
अबीशूवाचा मुलगा बुक्की. बुक्कीचा मुलगा उज्जी. उज्जीचा मुलगा जरह्या.
|
|---|