Compare Bible Versions
Verse: 1 Corinthians 7:11
|
MOV
|
ഭാര്യ ഭർത്താവിനെ വേറുപിരിയരുതു; പിരിഞ്ഞു എന്നു വരികിലോ വിവാഹംകൂടാതെ പാർക്കേണം; അല്ലെന്നു വരികിൽ ഭർത്താവോടു നിരന്നുകൊള്ളേണം; ഭർത്താവു ഭാര്യയെ ഉപേക്ഷിക്കയുമരുതു.
|
|---|
|
KJV
|
But and if she depart, let her remain unmarried, or be reconciled to [her] husband: and let not the husband put away [his] wife.
|
|---|
|
YLT
|
but and if she may separate, let her remain unmarried, or to the husband let her be reconciled, and let not a husband send away a wife.
|
|---|
|
RV
|
(but and if she depart, let her remain unmarried, or else be reconciled to her husband); and that the husband leave not his wife.
|
|---|
|
RSV
|
(but if she does, let her remain single or else be reconciled to her husband) -- and that the husband should not divorce his wife.
|
|---|
|
ASV
|
(but should she depart, let her remain unmarried, or else be reconciled to her husband); and that the husband leave not his wife.
|
|---|
|
ESV
|
(but if she does, she should remain unmarried or else be reconciled to her husband), and the husband should not divorce his wife.
|
|---|
|
ERVEN
|
But if a wife does leave, she should remain single or get back together with her husband. And a husband should not divorce his wife.
|
|---|