Compare Bible Versions
Verse: Luke 1:51
MOV
|
തന്റെ ഭുജംകൊണ്ടു അവൻ ബലം പ്രവർത്തിച്ചു, ഹൃദയവിചാരത്തിൽ അഹങ്കരിക്കുന്നവരെ ചിതറിച്ചിരിക്കുന്നു.
|
KJV
|
He hath shewed strength with his arm; he hath scattered the proud in the imagination of their hearts.
|
YLT
|
He did powerfully with His arm, He scattered abroad the proud in the thought of their heart,
|
RV
|
He hath shewed strength with his arm; He hath scattered the proud in the imagination of their heart.
|
RSV
|
He has shown strength with his arm, he has scattered the proud in the imagination of their hearts,
|
ASV
|
He hath showed strength with his arm; He hath scattered the proud in the imagination of their heart.
|
ESV
|
He has shown strength with his arm; he has scattered the proud in the thoughts of their hearts;
|
ERVEN
|
He reached out his arm and showed his power. He scattered those who are proud and think great things about themselves.
|