Compare Bible Versions
Verse: Luke 1:21
|
MOV
|
ജനം സെഖര്യാവിന്നായി കാത്തിരുന്നു, അവൻ മന്ദിരത്തിൽ താമസിച്ചതിനാൽ ആശ്ചര്യപെട്ടു.
|
|---|
|
KJV
|
And the people waited for Zacharias, and marvelled that he tarried so long in the temple.
|
|---|
|
YLT
|
And the people were waiting for Zacharias, and wondering at his tarrying in the sanctuary,
|
|---|
|
RV
|
And the people were waiting for Zacharias, and they marveled while he tarried in the temple.
|
|---|
|
RSV
|
And the people were waiting for Zechariah, and they wondered at his delay in the temple.
|
|---|
|
ASV
|
And the people were waiting for Zacharias, and they marvelled while he tarried in the temple.
|
|---|
|
ESV
|
And the people were waiting for Zechariah, and they were wondering at his delay in the temple.
|
|---|
|
ERVEN
|
Outside, the people were still waiting for Zechariah. They were surprised that he was staying so long in the Temple.
|
|---|