Compare Bible Versions
Verse: Philippians 1:10
MOV
|
നിങ്ങൾ ഭേദാഭേദങ്ങളെ വിവേചിപ്പാറാകേണം എന്നും ക്രിസ്തുവിന്റെ നാളിലേക്കു നിർമ്മലന്മാരും ഇടർച്ചയില്ലാത്തവരും
|
KJV
|
That ye may approve things that are excellent; that ye may be sincere and without offence till the day of Christ;
|
YLT
|
for your proving the things that differ, that ye may be pure and offenceless -- to a day of Christ,
|
RV
|
so that ye may approve the things that are excellent; that ye may be sincere and void of offence unto the day of Christ;
|
RSV
|
so that you may approve what is excellent, and may be pure and blameless for the day of Christ,
|
ASV
|
so that ye may approve the things that are excellent; that ye may be sincere and void of offence unto the day of Christ;
|
ESV
|
so that you may approve what is excellent, and so be pure and blameless for the day of Christ,
|
ERVEN
|
that you will see the difference between what is important and what is not and choose what is important; that you will be pure and blameless for the coming of Christ;
|