Compare Bible Versions
Verse: Matthew 27:52
|
MOV
|
ഭൂമി കുലുങ്ങി, പാറകൾ പിളർന്നു, കല്ലറകൾ തുറന്നു, നിദ്രപ്രാപിച്ച വിശുദ്ധന്മാരുടെ ശരീരങ്ങൾ പലതും ഉയിർത്തെഴുന്നേറ്റു
|
|---|
|
KJV
|
And the graves were opened; and many bodies of the saints which slept arose,
|
|---|
|
YLT
|
and the tombs were opened, and many bodies of the saints who have fallen asleep, arose,
|
|---|
|
RV
|
and the tombs were opened; and many bodies of the saints that had fallen asleep were raised;
|
|---|
|
RSV
|
the tombs also were opened, and many bodies of the saints who had fallen asleep were raised,
|
|---|
|
ASV
|
and the tombs were opened; and many bodies of the saints that had fallen asleep were raised;
|
|---|
|
ESV
|
The tombs also were opened. And many bodies of the saints who had fallen asleep were raised,
|
|---|
|
ERVEN
|
The graves opened, and many of God's people who had died were raised from death.
|
|---|