Compare Bible Versions
Verse: Hebrews 11:28
|
MOV
|
വിശ്വാസത്താൽ അവൻ കടിഞ്ഞൂലുകളുടെ സംഹാരകൻ അവരെ തൊടാതിരിപ്പാൻ പെസഹയും ചോരത്തളിയും ആചരിച്ചു.
|
|---|
|
KJV
|
Through faith he kept the passover, and the sprinkling of blood, lest he that destroyed the firstborn should touch them.
|
|---|
|
YLT
|
by faith he kept the passover, and the sprinkling of the blood, that He who is destroying the first-born might not touch them.
|
|---|
|
RV
|
By faith he kept the passover, and the sprinkling of the blood, that the destroyer of the firstborn should not touch them.
|
|---|
|
RSV
|
By faith he kept the Passover and sprinkled the blood, so that the Destroyer of the first-born might not touch them.
|
|---|
|
ASV
|
By faith he kept the passover, and the sprinkling of the blood, that the destroyer of the firstborn should not touch them.
|
|---|
|
ESV
|
By faith he kept the Passover and sprinkled the blood, so that the Destroyer of the firstborn might not touch them.
|
|---|
|
ERVEN
|
Moses prepared the Passover and spread the blood on the doorways of the people of Israel, so that the angel of death would not kill their firstborn sons. Moses did this because he had faith.
|
|---|