Compare Bible Versions
Verse: Genesis 31:9
|
MOV
|
ഇങ്ങനെ ദൈവം നിങ്ങളുടെ അപ്പന്റെ ആട്ടിൻ കൂട്ടത്തെ എടുത്തു എനിക്കു തന്നിരിക്കുന്നു.
|
|---|
|
KJV
|
Thus God hath taken away the cattle of your father, and given [them] to me.
|
|---|
|
YLT
|
and God taketh away the substance of your father, and doth give to me.
|
|---|
|
RV
|
Thus God hath taken away the cattle of your father, and given them to me.
|
|---|
|
RSV
|
Thus God has taken away the cattle of your father, and given them to me.
|
|---|
|
ASV
|
Thus God hath taken away the cattle of your father, and given them to me.
|
|---|
|
ESV
|
Thus God has taken away the livestock of your father and given them to me.
|
|---|
|
ERVEN
|
So God has taken the animals away from your father and has given them to me.
|
|---|