Compare Bible Versions
Verse: Genesis 27:23
|
MOV
|
അവന്റെ കൈകൾ സഹോദരനായ ഏശാവിന്റെ കൈകൾ പോലെ രോമമുള്ളവയാകകൊണ്ടു അവൻ തിരിച്ചറിയാതെ അവനെ അനുഗ്രഹിച്ചു.
|
|---|
|
KJV
|
And he discerned him not, because his hands were hairy, as his brother Esau’s hands: so he blessed him.
|
|---|
|
YLT
|
And he hath not discerned him, for his hands have been hairy, as the hands of Esau his brother, and he blesseth him,
|
|---|
|
RV
|
And he discerned him not, because his hands were hairy, as his brother Esau-s hands: so he blessed him.
|
|---|
|
RSV
|
And he did not recognize him, because his hands were hairy like his brother Esau's hands; so he blessed him.
|
|---|
|
ASV
|
And he discerned him not, because his hands were hairy, as his brother Esaus hands. So he blessed him.
|
|---|
|
ESV
|
And he did not recognize him, because his hands were hairy like his brother Esau's hands. So he blessed him.
|
|---|
|
ERVEN
|
Isaac did not know it was Jacob, because his arms were hairy like Esau's. So Isaac blessed Jacob.
|
|---|