Compare Bible Versions
Verse: Deuteronomy 4:33
MOV
|
ഏതൊരു ജാതിയെങ്കിലും നീ കേട്ടതുപോലെ തീയുടെ നടുവിൽ നിന്നു സംസാരിക്കുന്ന ദൈവത്തിന്റെ ശബ്ദം കേൾക്കയും ജീവനോടിരിക്കയും ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ?
|
KJV
|
Did [ever] people hear the voice of God speaking out of the midst of the fire, as thou hast heard, and live?
|
YLT
|
Hath a people heard the voice of God speaking out of the midst of the fire, as thou hast heard, thou -- and doth live?
|
RV
|
Did ever people hear the voice of God speaking out of the midst of the fire, as thou hast heard, and live?
|
RSV
|
Did any people ever hear the voice of a god speaking out of the midst of the fire, as you have heard, and still live?
|
ASV
|
Did ever a people hear the voice of God speaking out of the midst of the fire, as thou hast heard, and live?
|
ESV
|
Did any people ever hear the voice of a god speaking out of the midst of the fire, as you have heard, and still live?
|
ERVEN
|
You people heard God speaking to you from a fire, and you are still alive. Has that ever happened to anyone else? No!
|