Compare Bible Versions
Verse: 1 Corinthians 4:19
|
MOV
|
കർത്താവിന്നു ഇഷ്ടം എങ്കിൽ ഞാൻ വേഗം നിങ്ങളുടെ അടുക്കൽ വന്നു, ചീർത്തിരിക്കുന്നവരുടെ വാക്കല്ല ശക്തി തന്നേ കണ്ടറിയും.
|
|---|
|
KJV
|
But I will come to you shortly, if the Lord will, and will know, not the speech of them which are puffed up, but the power.
|
|---|
|
YLT
|
but I will come quickly unto you, if the Lord may will, and I will know not the word of those puffed up, but the power;
|
|---|
|
RV
|
But I will come to you shortly, if the Lord will; and I will know, not the word of them which are puffed up, but the power.
|
|---|
|
RSV
|
But I will come to you soon, if the Lord wills, and I will find out not the talk of these arrogant people but their power.
|
|---|
|
ASV
|
But I will come to you shortly, if the Lord will; and I will know, not the word of them that are puffed up, but the power.
|
|---|
|
ESV
|
But I will come to you soon, if the Lord wills, and I will find out not the talk of these arrogant people but their power.
|
|---|
|
ERVEN
|
But I will come to you very soon, the Lord willing. Then I will see if these proud talkers have the power to do anything more than talk.
|
|---|