Compare Bible Versions
Verse: Psalms 109:29
|
MOV
|
എന്റെ എതിരാളികൾ നിന്ദ ധരിക്കും; പുതെപ്പു പുതെക്കുംപോലെ അവർ ലജ്ജ പുതെക്കും.
|
|---|
|
KJV
|
Let mine adversaries be clothed with shame, and let them cover themselves with their own confusion, as with a mantle.
|
|---|
|
YLT
|
Mine accusers put on blushing, and are covered, As an upper robe [is] their shame.
|
|---|
|
RV
|
Let mine adversaries be clothed with dishonour, and let them cover themselves with their own shame as with a mantle.
|
|---|
|
RSV
|
May my accusers be clothed with dishonor; may they be wrapped in their own shame as in a mantle!
|
|---|
|
ASV
|
Let mine adversaries be clothed with dishonor, And let them cover themselves with their own shame as with a robe.
|
|---|
|
ESV
|
May my accusers be clothed with dishonor; may they be wrapped in their own shame as in a cloak!
|
|---|
|
ERVEN
|
Humiliate my enemies! Let them wear their shame like a coat.
|
|---|