Compare Bible Versions
Verse: Psalms 109:19
|
MOV
|
അതു അവന്നു പുതെക്കുന്ന വസ്ത്രംപോലെയും നിത്യം അരെക്കു കെട്ടുന്ന കച്ചപോലെയും ഇരിക്കട്ടെ.
|
|---|
|
KJV
|
Let it be unto him as the garment [which] covereth him, and for a girdle wherewith he is girded continually.
|
|---|
|
YLT
|
It is to him as apparel -- he covereth himself, And for a continual girdle he girdeth it on.
|
|---|
|
RV
|
wherewith he covereth himself, and for the girdle wherewith he is girded continually.
|
|---|
|
RSV
|
May it be like a garment which he wraps round him, like a belt with which he daily girds himself!
|
|---|
|
ASV
|
Let it be unto him as the raiment wherewith he covereth himself, And for the girdle wherewith he is girded continually.
|
|---|
|
ESV
|
May it be like a garment that he wraps around him, like a belt that he puts on every day!
|
|---|
|
ERVEN
|
So let curses cover him like the robe he wears and always surround him like a belt."
|
|---|