Compare Bible Versions
Verse: Matthew 27:26
|
MOV
|
അങ്ങനെ അവൻ ബറബ്ബാസിനെ അവർക്കു വിട്ടുകൊടുത്തു, യേശുവിനെ ചമ്മട്ടി കൊണ്ടടിപ്പിച്ചു ക്രൂശിക്കേണ്ടതിന്നു ഏല്പിച്ചു.
|
|---|
|
KJV
|
Then released he Barabbas unto them: and when he had scourged Jesus, he delivered [him] to be crucified.
|
|---|
|
YLT
|
Then did he release to them Barabbas, and having scourged Jesus, he delivered [him] up that he may be crucified;
|
|---|
|
RV
|
Then released he unto them Barabbas: but Jesus he scourged and delivered to be crucified.
|
|---|
|
RSV
|
Then he released for them Barabbas, and having scourged Jesus, delivered him to be crucified.
|
|---|
|
ASV
|
Then released he unto them Barabbas; but Jesus he scourged and delivered to be crucified.
|
|---|
|
ESV
|
Then he released for them Barabbas, and having scourged Jesus, delivered him to be crucified.
|
|---|
|
ERVEN
|
Then Pilate set Barabbas free. And he told some soldiers to beat Jesus with whips. Then he handed him over to the soldiers to be killed on a cross.
|
|---|