Compare Bible Versions
Verse: Matthew 25:29
|
MOV
|
അങ്ങനെ ഉള്ളവന്നു ഏവന്നും ലഭിക്കും; അവന്നു സമൃദ്ധിയും ഉണ്ടാകും; ഇല്ലാത്തവനോടോ ഉള്ളതും കൂടെ എടുത്തുകളയും.
|
|---|
|
KJV
|
{SCJ}For unto every one that hath shall be given, and he shall have abundance: but from him that hath not shall be taken away even that which he hath. {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
for to every one having shall be given, and he shall have overabundance, and from him who is not having, even that which he hath shall be taken from him;
|
|---|
|
RV
|
For unto every one that hath shall be given, and he shall have abundance: but from him that hath not, even that which he hath shall be taken away.
|
|---|
|
RSV
|
For to every one who has will more be given, and he will have abundance; but from him who has not, even what he has will be taken away.
|
|---|
|
ASV
|
For unto every one that hath shall be given, and he shall have abundance: but from him that hath not, even that which he hath shall be taken away.
|
|---|
|
ESV
|
For to everyone who has will more be given, and he will have an abundance. But from the one who has not, even what he has will be taken away.
|
|---|
|
ERVEN
|
Everyone who uses what they have will get more. They will have much more than they need. But people who do not use what they have will have everything taken away from them.'
|
|---|