Compare Bible Versions
Verse: Hebrews 11:11
|
MOV
|
വിശ്വാസത്താൽ സാറയും വാഗ്ദത്തം ചെയ്തവനെ വിശ്വസ്തൻ എന്നു എണ്ണുകയാൽ പ്രായം കഴിഞ്ഞിട്ടും പുത്രോല്പാദനത്തിന്നു ശക്തി പ്രാപിച്ചു.
|
|---|
|
KJV
|
Through faith also Sara herself received strength to conceive seed, and was delivered of a child when she was past age, because she judged him faithful who had promised.
|
|---|
|
YLT
|
By faith also Sarah herself did receive power to conceive seed, and she bare after the time of life, seeing she did judge Him faithful who did promise;
|
|---|
|
RV
|
By faith even Sarah herself received power to conceive seed when she was past age, since she counted him faithful who had promised:
|
|---|
|
RSV
|
By faith Sarah herself received power to conceive, even when she was past the age, since she considered him faithful who had promised.
|
|---|
|
ASV
|
By faith even Sarah herself received power to conceive seed when she was past age, since she counted him faithful who had promised:
|
|---|
|
ESV
|
By faith Sarah herself received power to conceive, even when she was past the age, since she considered him faithful who had promised.
|
|---|
|
ERVEN
|
Sarah was not able to have children, and Abraham was too old. But he had faith in God, trusting him to do what he promised. And so God made them able to have children.
|
|---|