Compare Bible Versions
Verse: Genesis 44:11
|
MOV
|
അവർ ബദ്ധപ്പെട്ടു ചാക്കു നിലത്തു ഇറക്കി: ഓരോരുത്തൻ താന്താന്റെ ചാക്കു അഴിച്ചു.
|
|---|
|
KJV
|
Then they speedily took down every man his sack to the ground, and opened every man his sack.
|
|---|
|
YLT
|
and they hasten and take down each his bag to the earth, and each openeth his bag;
|
|---|
|
RV
|
Then they hasted, and took down every man his sack to the ground, and opened every man his sack.
|
|---|
|
RSV
|
Then every man quickly lowered his sack to the ground, and every man opened his sack.
|
|---|
|
ASV
|
Then they hasted, and took down every man his sack to the ground, and opened every man his sack.
|
|---|
|
ESV
|
Then each man quickly lowered his sack to the ground, and each man opened his sack.
|
|---|
|
ERVEN
|
Then every brother quickly opened his sack on the ground.
|
|---|