Compare Bible Versions
Verse: Genesis 27:28
|
MOV
|
ദൈവം ആകാശത്തിന്റെ മഞ്ഞും ഭൂമിയുടെ പുഷ്ടിയും അനവധി ധന്യവും വീഞ്ഞും നിനക്കു തരുമാറാകട്ടെ.
|
|---|
|
KJV
|
Therefore God give thee of the dew of heaven, and the fatness of the earth, and plenty of corn and wine:
|
|---|
|
YLT
|
and God doth give to thee of the dew of heaven, and of the fatness of the earth, and abundance of corn and wine;
|
|---|
|
RV
|
And God give thee of the dew of heaven, And of the fatness of the earth, And plenty of corn and wine:
|
|---|
|
RSV
|
May God give you of the dew of heaven, and of the fatness of the earth, and plenty of grain and wine.
|
|---|
|
ASV
|
And God give thee of the dew of heaven, And of the fatness of the earth, And plenty of grain and new wine.
|
|---|
|
ESV
|
May God give you of the dew of heaven and of the fatness of the earth and plenty of grain and wine.
|
|---|
|
ERVEN
|
May the Lord give you plenty of rain, good crops, and wine.
|
|---|