Compare Bible Versions
Verse: Ecclesiastes 9:5
|
MOV
|
ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവർ തങ്ങൾ മരിക്കും എന്നറിയുന്നു; മരിച്ചവരോ ഒന്നും അറിയുന്നില്ല; മേലാൽ അവർക്കു ഒരു പ്രതിഫലവും ഇല്ല; അവരെ ഓർമ്മ വിട്ടുപോകുന്നുവല്ലോ.
|
|---|
|
KJV
|
For the living know that they shall die: but the dead know not any thing, neither have they any more a reward; for the memory of them is forgotten.
|
|---|
|
YLT
|
For the living know that they die, and the dead know not anything, and there is no more to them a reward, for their remembrance hath been forgotten.
|
|---|
|
RV
|
For the living know that they shall die: but the dead know not any thing, neither have they any more a reward; for the memory of them is forgotten.
|
|---|
|
RSV
|
For the living know that they will die, but the dead know nothing, and they have no more reward; but the memory of them is lost.
|
|---|
|
ASV
|
For the living know that they shall die: but the dead know not anything, neither have they any more a reward; for the memory of them is forgotten.
|
|---|
|
ESV
|
For the living know that they will die, but the dead know nothing, and they have no more reward, for the memory of them is forgotten.
|
|---|
|
ERVEN
|
The living know that they will die, but the dead don't know anything. They have no more reward. People will soon forget them.
|
|---|