Compare Bible Versions
Verse: Ecclesiastes 9:14
MOV
|
ചെറിയോരു പട്ടണം ഉണ്ടായിരുന്നു; അതിൽ മനുഷ്യർ ചുരുക്കമായിരുന്നു; വലിയോരു രാജാവു അതിന്റെ നേരെ വന്നു, അതിനെ നിരോധിച്ചു, അതിന്നെതിരെ വലിയ കൊത്തളങ്ങൾ പണിതു.
|
KJV
|
[There was] a little city, and few men within it; and there came a great king against it, and besieged it, and built great bulwarks against it:
|
YLT
|
A little city, and few men in it, and a great king hath come unto it, and hath surrounded it, and hath built against it great bulwarks;
|
RV
|
There was a little city, and few men within it; and there came a great king against it, and besieged it, and built great bulwarks against it:
|
RSV
|
There was a little city with few men in it; and a great king came against it and besieged it, building great siegeworks against it.
|
ASV
|
There was a little city, and few men within it; and there came a great king against it, and besieged it, and built great bulwarks against it.
|
ESV
|
There was a little city with few men in it, and a great king came against it and besieged it, building great siegeworks against it.
|
ERVEN
|
There was a small town with a few people in it. A great king fought against that town and put his armies all around it.
|