Compare Bible Versions
Verse: Psalms 83:4
|
MOV
|
വരുവിൻ, യിസ്രായേൽ ഒരു ജാതിയായിരിക്കാതവണ്ണം നാം അവരെ മുടിച്ചുകളക. അവരുടെ പേർ ഇനി ആരും ഓർക്കരുതു എന്നു അവർ പറഞ്ഞു.
|
|---|
|
KJV
|
They have said, Come, and let us cut them off from [being] a nation; that the name of Israel may be no more in remembrance.
|
|---|
|
YLT
|
They have said, `Come, And we cut them off from [being] a nation, And the name of Israel is not remembered any more.`
|
|---|
|
RV
|
They have said, Come, and let us cut them off from being a nation; that the name of Israel may be no more in remembrance.
|
|---|
|
RSV
|
They say, "Come, let us wipe them out as a nation; let the name of Israel be remembered no more!"
|
|---|
|
ASV
|
They have said, Come, and let us cut them off from being a nation; That the name of Israel may be no more in remembrance.
|
|---|
|
ESV
|
They say, "Come, let us wipe them out as a nation; let the name of Israel be remembered no more!"
|
|---|
|
ERVEN
|
They say, "Come, let us destroy them completely. Then no one will ever again remember the name Israel. "
|
|---|