Compare Bible Versions
Verse: Psalms 83:13
|
MOV
|
എന്റെ ദൈവമേ, അവരെ ചുഴലിക്കാറ്റത്തെ പൊടിപോലെയും കാറ്റത്തു പാറുന്ന പതിർപോലെയും ആക്കേണമേ.
|
|---|
|
KJV
|
O my God, make them like a wheel; as the stubble before the wind.
|
|---|
|
YLT
|
O my God, make them as a rolling thing, As stubble before wind.
|
|---|
|
RV
|
O my God, make them like the whirling dust; as stubble before the wind.
|
|---|
|
RSV
|
O my God, make them like whirling dust, like chaff before the wind.
|
|---|
|
ASV
|
O my God, make them like the whirling dust; As stubble before the wind.
|
|---|
|
ESV
|
O my God, make them like whirling dust, like chaff before the wind.
|
|---|
|
ERVEN
|
Make them like tumbleweeds blown by the wind. Scatter them, like the wind scatters straw.
|
|---|