Compare Bible Versions
Verse: Luke 8:42
|
MOV
|
അവന്നു ഏകദേശം പന്ത്രണ്ടു വയസ്സുള്ള ഏകജാതയായോരു മകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു; അവൾ മരിപ്പാറായതു കൊണ്ടു തന്റെ വീട്ടിൽ വരേണം എന്നു അവനോടു അപേക്ഷിച്ചു; അവൻ പോകുമ്പോൾ പുരുഷാരം അവനെ തിക്കിക്കൊണ്ടിരുന്നു.
|
|---|
|
KJV
|
For he had one only daughter, about twelve years of age, and she lay a dying. But as he went the people thronged him.
|
|---|
|
YLT
|
because he had an only daughter about twelve years [old], and she was dying. And in his going away, the multitudes were thronging him,
|
|---|
|
RV
|
for he had an only daughter, about twelve years of age, and she lay a dying. But as he went the multitudes thronged him.
|
|---|
|
RSV
|
for he had an only daughter, about twelve years of age, and she was dying. As he went, the people pressed round him.
|
|---|
|
ASV
|
for he had an only daughter, about twelve years of age, and she was dying. But as he went the multitudes thronged him.
|
|---|
|
ESV
|
for he had an only daughter, about twelve years of age, and she was dying. As Jesus went, the people pressed around him.
|
|---|