Compare Bible Versions
Verse: Job 30:9
|
MOV
|
ഇപ്പോഴോ ഞാൻ അവരുടെ പാട്ടായിരിക്കുന്നു; അവർക്കു പഴഞ്ചൊല്ലായിത്തീർന്നിരിക്കുന്നു.
|
|---|
|
KJV
|
And now am I their song, yea, I am their byword.
|
|---|
|
YLT
|
And now, their song I have been, And I am to them for a byword.
|
|---|
|
RV
|
And now I am become their song, yea, I am a byword unto them.
|
|---|
|
RSV
|
"And now I have become their song, I am a byword to them.
|
|---|
|
ASV
|
And now I am become their song, Yea, I am a byword unto them.
|
|---|
|
ESV
|
"And now I have become their song; I am a byword to them.
|
|---|
|
ERVEN
|
"Now their sons sing songs to make fun of me. My name has become a bad word to them.
|
|---|