Compare Bible Versions
Verse: Job 12:24
|
MOV
|
അവൻ ഭൂവാസികളിൽ തലവന്മാരെ ധൈര്യം കെടുക്കുന്നു; വഴിയില്ലാത്ത ശൂന്യപ്രദേശത്തു അവരെ ഉഴലുമാറാക്കുന്നു;
|
|---|
|
KJV
|
He taketh away the heart of the chief of the people of the earth, and causeth them to wander in a wilderness [where there is] no way.
|
|---|
|
YLT
|
Turning aside the heart Of the heads of the people of the land, And he causeth them to wander In vacancy -- no way!
|
|---|
|
RV
|
He taketh away the heart of the chiefs of the people of the earth, and causeth them to wander in a wilderness where there is no way.
|
|---|
|
RSV
|
He takes away understanding from the chiefs of the people of the earth, and makes them wander in a pathless waste.
|
|---|
|
ASV
|
He taketh away understanding from the chiefs of the people of the earth, And causeth them to wander in a wilderness where there is no way.
|
|---|
|
ESV
|
He takes away understanding from the chiefs of the people of the earth and makes them wander in a pathless waste.
|
|---|
|
ERVEN
|
He makes their leaders foolish. He makes them wander around in the desert.
|
|---|