Compare Bible Versions
Verse: Job 12:18
MOV
|
രാജാക്കന്മാർ ബന്ധിച്ചതിനെ അഴിക്കുന്നു; അവരുടെ അരെക്കു കയറു കെട്ടുന്നു.
|
KJV
|
He looseth the bond of kings, and girdeth their loins with a girdle.
|
YLT
|
The bands of kings He hath opened, And He bindeth a girdle on their loins.
|
RV
|
He looseth the bond of kings, and bindeth their loins with a girdle.
|
RSV
|
He looses the bonds of kings, and binds a waistcloth on their loins.
|
ASV
|
He looseth the bond of kings, And he bindeth their loins with a girdle.
|
ESV
|
He looses the bonds of kings and binds a waistcloth on their hips.
|
ERVEN
|
He strips kings of their authority and makes them slaves.
|