Compare Bible Versions
Verse: Jeremiah 50:30
|
MOV
|
അതുകൊണ്ടു അതിലെ യൌവനക്കാർ അതിന്റെ വീഥികളിൽ വീഴും; അതിലെ യോദ്ധാക്കാൾ ഒക്കെയും അന്നു നശിച്ചുപോകും എന്നു യഹോവയുടെ അരുളപ്പാടു.
|
|---|
|
KJV
|
Therefore shall her young men fall in the streets, and all her men of war shall be cut off in that day, saith the LORD.
|
|---|
|
YLT
|
Therefore fall do her young men in her broad places, And all her men of war are cut off in that day, An affirmation of Jehovah.
|
|---|
|
RV
|
Therefore shall her young men fall in her streets, and all her men of war shall be brought to silence in that day, saith the LORD.
|
|---|
|
RSV
|
Therefore her young men shall fall in her squares, and all her soldiers shall be destroyed on that day, says the LORD.
|
|---|
|
ASV
|
Therefore shall her young men fall in her streets, and all her men of war shall be brought to silence in that day, saith Jehovah.
|
|---|
|
ESV
|
Therefore her young men shall fall in her squares, and all her soldiers shall be destroyed on that day, declares the LORD.
|
|---|
|
ERVEN
|
Babylon's young men will be killed in the streets. All her soldiers will die on that day." This is what the Lord says.
|
|---|