Compare Bible Versions
Verse: Jeremiah 5:21
|
MOV
|
കണ്ണു ഉണ്ടായിട്ടും കാണാതെയും ചെവി ഉണ്ടായിട്ടും കേൾക്കാതെയും ഇരിക്കുന്ന മൂഢന്മാരും ബുദ്ധിഹീനന്മാരുമായ ജനമേ, ഇതു കേൾപ്പിൻ!
|
|---|
|
KJV
|
Hear now this, O foolish people, and without understanding; which have eyes, and see not; which have ears, and hear not:
|
|---|
|
YLT
|
Hear ye, I pray you, this, O people, foolish and without heart, Eyes they have, and they see not, Ears they have, and they hear not.
|
|---|
|
RV
|
Hear now this, O foolish people, and without understanding; which have eyes, and see not; which have ears, and hear not:
|
|---|
|
RSV
|
"Hear this, O foolish and senseless people, who have eyes, but see not, who have ears, but hear not.
|
|---|
|
ASV
|
Hear now this, O foolish people, and without understanding; that have eyes, and see not; that have ears, and hear not:
|
|---|
|
ESV
|
"Hear this, O foolish and senseless people, who have eyes, but see not, who have ears, but hear not.
|
|---|
|
ERVEN
|
Hear this message, you foolish people who have no sense. You have eyes, but you don't see! You have ears, but you don't listen!
|
|---|