Compare Bible Versions
Verse: Genesis 9:22
MOV
|
കനാന്റെ പിതാവായ ഹാം പിതാവിന്റെ നഗ്നത കണ്ടു വെളിയിൽ ചെന്നു തന്റെ രണ്ടു സഹോദരന്മാരെയും അറിയിച്ചു.
|
KJV
|
And Ham, the father of Canaan, saw the nakedness of his father, and told his two brethren without.
|
YLT
|
And Ham, father of Canaan, seeth the nakedness of his father, and declareth to his two brethren without.
|
RV
|
And Ham, the father of Canaan, saw the nakedness of his father, and told his two brethren without.
|
RSV
|
And Ham, the father of Canaan, saw the nakedness of his father, and told his two brothers outside.
|
ASV
|
And Ham, the father of Canaan, saw the nakedness of his father, and told his two brethren without.
|
ESV
|
And Ham, the father of Canaan, saw the nakedness of his father and told his two brothers outside.
|
ERVEN
|
Ham, the father of Canaan, saw that his father was naked and told his brothers who were outside the tent.
|