Compare Bible Versions
Verse: Genesis 4:2
|
MOV
|
പിന്നെ അവൾ അവന്റെ അനുജനായ ഹാബെലിനെ പ്രസവിച്ചു. ഹാബെൽ ആട്ടിടയനും കയീൻ കൃഷിക്കാരനും ആയിത്തീർന്നു.
|
|---|
|
KJV
|
And she again bare his brother Abel. And Abel was a keeper of sheep, but Cain was a tiller of the ground.
|
|---|
|
YLT
|
and she addeth to bear his brother, even Abel. And Abel is feeding a flock, and Cain hath been servant of the ground.
|
|---|
|
RV
|
And again she bare his brother Abel. And Abel was a keeper of sheep, but Cain was a tiller of the ground.
|
|---|
|
RSV
|
And again, she bore his brother Abel. Now Abel was a keeper of sheep, and Cain a tiller of the ground.
|
|---|
|
ASV
|
And again she bare his brother Abel. And Abel was a keeper of sheep, but Cain was a tiller of the ground.
|
|---|
|
ESV
|
And again, she bore his brother Abel. Now Abel was a keeper of sheep, and Cain a worker of the ground.
|
|---|
|
ERVEN
|
Eve gave birth again to Cain's brother Abel. Abel became a shepherd, and Cain became a farmer.
|
|---|