Compare Bible Versions
Verse: Genesis 4:16
|
MOV
|
അങ്ങനെ കയീൻ യഹോവയുടെ സന്നിധിയിൽ നിന്നു പുറപ്പെട്ടു ഏദെന്നു കിഴക്കു നോദ് ദേശത്തു ചെന്നു പാർത്തു.
|
|---|
|
KJV
|
And Cain went out from the presence of the LORD, and dwelt in the land of Nod, on the east of Eden.
|
|---|
|
YLT
|
And Cain goeth out from before Jehovah, and dwelleth in the land, moving about east of Eden;
|
|---|
|
RV
|
And Cain went out from the presence of the LORD, and dwelt in the land of Nod, on the east of Eden.
|
|---|
|
RSV
|
Then Cain went away from the presence of the LORD, and dwelt in the land of Nod, east of Eden.
|
|---|
|
ASV
|
And Cain went out from the presence of Jehovah, and dwelt in the land of Nod, on the east of Eden.
|
|---|
|
ESV
|
Then Cain went away from the presence of the LORD and settled in the land of Nod, east of Eden.
|
|---|
|
ERVEN
|
Cain went away from the Lord and lived in the land of Nod.
|
|---|