Compare Bible Versions
Verse: Genesis 29:23
|
MOV
|
എന്നാൽ രാത്രിയിൽ അവൻ തന്റെ മകൾ ലേയയെ കൂട്ടി അവന്റെ അടുക്കൽ കൊണ്ടു പോയി ആക്കി; അവൻ അവളുടെ അടുക്കൽ ചെന്നു.
|
|---|
|
KJV
|
And it came to pass in the evening, that he took Leah his daughter, and brought her to him; and he went in unto her.
|
|---|
|
YLT
|
And it cometh to pass in the evening, that he taketh Leah, his daughter, and bringeth her in unto him, and he goeth in unto her;
|
|---|
|
RV
|
And it came to pass in the evening, that he took Leah his daughter, and brought her to him; and he went in unto her.
|
|---|
|
RSV
|
But in the evening he took his daughter Leah and brought her to Jacob; and he went in to her.
|
|---|
|
ASV
|
And it came to pass in the evening, that he took Leah his daughter, and brought her to him. And he went in unto her.
|
|---|
|
ESV
|
But in the evening he took his daughter Leah and brought her to Jacob, and he went in to her.
|
|---|
|
ERVEN
|
That night Laban brought his daughter Leah to Jacob. Jacob and Leah had sexual relations together.
|
|---|