Compare Bible Versions
Verse: Genesis 1:6
|
MOV
|
ദൈവം വെള്ളങ്ങളുടെ മദ്ധ്യേ ഒരു വിതാനം ഉണ്ടാകട്ടെ; അതു വെള്ളത്തിന്നും വെള്ളത്തിന്നും തമ്മിൽ വേർപിരിവായിരിക്കട്ടെ എന്നു കല്പിച്ചു.
|
|---|
|
KJV
|
And God said, Let there be a firmament in the midst of the waters, and let it divide the waters from the waters.
|
|---|
|
YLT
|
And God saith, `Let an expanse be in the midst of the waters, and let it be separating between waters and waters.`
|
|---|
|
RV
|
And God said, Let there be a firmament in the midst of the waters, and let it divide the waters from the waters.
|
|---|
|
RSV
|
And God said, "Let there be a firmament in the midst of the waters, and let it separate the waters from the waters."
|
|---|
|
ASV
|
And God said, Let there be a firmament in the midst of the waters, and let it divide the waters from the waters.
|
|---|
|
ESV
|
And God said, "Let there be an expanse in the midst of the waters, and let it separate the waters from the waters."
|
|---|
|
ERVEN
|
Then God said, "Let there be a space to separate the water into two parts!"
|
|---|