Compare Bible Versions
Verse: Exodus 8:25
|
MOV
|
അപ്പോൾ ഫറവോൻ മോശെയെയും അഹരോനെയും വിളിച്ചു: നിങ്ങൾ പോയി ദേശത്തുവെച്ചു തന്നേ നിങ്ങളുടെ ദൈവത്തിന്നു യാഗം കഴിപ്പിൻ എന്നു പറഞ്ഞു.
|
|---|
|
KJV
|
And Pharaoh called for Moses and for Aaron, and said, Go ye, sacrifice to your God in the land.
|
|---|
|
YLT
|
And Pharaoh calleth unto Moses and to Aaron, and saith, `Go, sacrifice to your God in the land;`
|
|---|
|
RV
|
And Pharaoh called for Moses and for Aaron, and said, Go ye, sacrifice to your God in the land.
|
|---|
|
RSV
|
Then Pharaoh called Moses and Aaron, and said, "Go, sacrifice to your God within the land."
|
|---|
|
ASV
|
And Pharaoh called for Moses and for Aaron, and said, Go ye, sacrifice to your God in the land.
|
|---|
|
ESV
|
Then Pharaoh called Moses and Aaron and said, "Go, sacrifice to your God within the land."
|
|---|
|
ERVEN
|
So Pharaoh called for Moses and Aaron and told them, "Offer sacrifices to your God here in this country."
|
|---|