Compare Bible Versions
Verse: Exodus 8:10
|
MOV
|
നാളെ എന്നു അവൻ പറഞ്ഞു; ഞങ്ങളുടെ ദൈവമായ യഹോവയെപ്പോലെ ആരുമില്ല എന്നു നീ അറിയേണ്ടതിന്നു നിന്റെ വാക്കുപോലെ ആകട്ടെ;
|
|---|
|
KJV
|
And he said, To morrow. And he said, [Be it] according to thy word: that thou mayest know that [there is] none like unto the LORD our God.
|
|---|
|
YLT
|
and he saith, `To-morrow.` And he saith, According to thy word [it is], so that thou knowest that there is none like Jehovah our God,
|
|---|
|
RV
|
And he said, Against tomorrow. And he said, Be it according to thy word: that thou mayest know that there is none like unto the LORD our God.
|
|---|
|
RSV
|
And he said, "Tomorrow." Moses said, "Be it as you say, that you may know that there is no one like the LORD our God.
|
|---|
|
ASV
|
And he said, Against to-morrow. And he said, Be it according to thy word; that thou mayest know that there is none like unto Jehovah our God.
|
|---|
|
ESV
|
And he said, "Tomorrow." Moses said, "Be it as you say, so that you may know that there is no one like the LORD our God.
|
|---|
|
ERVEN
|
Pharaoh said, "Tomorrow." Moses said, "It will happen as you say. In this way you will know that there is no god like the Lord our God.
|
|---|