Compare Bible Versions
Verse: Deuteronomy 21:2
|
MOV
|
ന്യായധിപതിമാരും പുറത്തു ചെന്നു കൊല്ലപ്പെട്ടവന്റെ ചുറ്റുമിരിക്കുന്ന അതതു പട്ടണംവരെയുള്ള ദൂരം അളക്കേണം.
|
|---|
|
KJV
|
Then thy elders and thy judges shall come forth, and they shall measure unto the cities which [are] round about him that is slain:
|
|---|
|
YLT
|
then have thine elders and thy judges gone out and measured unto the cities which [are] round about the slain one,
|
|---|
|
RV
|
then thy elders and thy judges shall come forth, and they shall measure unto the cities which are round about him that is slain:
|
|---|
|
RSV
|
then your elders and your judges shall come forth, and they shall measure the distance to the cities which are around him that is slain;
|
|---|
|
ASV
|
then thy elders and thy judges shall come forth, and they shall measure unto the cities which are round about him that is slain:
|
|---|
|
ESV
|
then your elders and your judges shall come out, and they shall measure the distance to the surrounding cities.
|
|---|
|
ERVEN
|
Your leaders and judges must come out and measure the distance to the towns around the dead body.
|
|---|