Compare Bible Versions
Verse: 1 Corinthians 10:4
|
MOV
|
ഒരേ ആത്മികാഹാരം തിന്നു എല്ലാവരും ഒരേ ആത്മീകപാനീയം കുടിച്ചു--അവരെ അനുഗമിച്ച ആത്മീകപാറയിൽനിന്നല്ലോ അവർ കുടിച്ചതു; ആ പാറ ക്രിസ്തു ആയിരുന്നു —
|
|---|
|
KJV
|
And did all drink the same spiritual drink: for they drank of that spiritual Rock that followed them: and that Rock was Christ.
|
|---|
|
YLT
|
and all the same spiritual drink did drink, for they were drinking of a spiritual rock following them, and the rock was the Christ;
|
|---|
|
RV
|
and did all drink the same spiritual drink: for they drank of a spiritual rock that followed them: and the rock was Christ.
|
|---|
|
RSV
|
and all drank the same supernatural drink. For they drank from the supernatural Rock which followed them, and the Rock was Christ.
|
|---|
|
ASV
|
and did all drink the same spiritual drink: for they drank of a spiritual rock that followed them: and the rock was Christ.
|
|---|
|
ESV
|
and all drank the same spiritual drink. For they drank from the spiritual Rock that followed them, and the Rock was Christ.
|
|---|
|
ERVEN
|
and they all drank the same spiritual drink. They drank from that spiritual rock that was with them, and that rock was Christ.
|
|---|