Compare Bible Versions
Verse: Mark 12:37
|
MOV
|
ദാവീദ് തന്നേ അവനെ കർത്താവു എന്നു പറയുന്നവല്ലോ; പിന്നെ അവന്റെ പുത്രൻ ആകുന്നതു എങ്ങനെ? എന്നാൽ വലിയ പുരുഷാരം അവന്റെ വാക്കു സന്തോഷത്തോടെ കേട്ടുപോന്നു.
|
|---|
|
KJV
|
{SCJ}David therefore himself calleth him Lord; and whence is he [then] his son? And the common people heard him gladly. {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
therefore David himself saith of him Lord, and whence is he his son?` And the great multitude were hearing him gladly,
|
|---|
|
RV
|
David himself calleth him Lord; and whence is he his son? And the common people heard him gladly.
|
|---|
|
RSV
|
David himself calls him Lord; so how is he his son?" And the great throng heard him gladly.
|
|---|
|
ASV
|
David himself calleth him Lord; and whence is he his son? And the common people heard him gladly.
|
|---|
|
ESV
|
David himself calls him Lord. So how is he his son?" And the great throng heard him gladly.
|
|---|
|
ERVEN
|
David himself calls the Christ 'Lord.' So how can the Christ be David's son?" Many people listened to Jesus and were very pleased.
|
|---|