Compare Bible Versions
Verse: Luke 8:50
|
MOV
|
യേശു അതുകേട്ടാറെ: “ഭയപ്പെടേണ്ടാ, വിശ്വസിക്കമാത്രം ചെയ്ക; എന്നാൽ അവൾ രക്ഷപ്പെടും” എന്നു അവനോടു ഉത്തരം പറഞ്ഞു.
|
|---|
|
KJV
|
But when Jesus heard [it,] he answered him, saying, {SCJ}Fear not: believe only, and she shall be made whole. {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
and Jesus having heard, answered him, saying, `Be not afraid, only believe, and she shall be saved.`
|
|---|
|
RV
|
But Jesus hearing it, answered him, Fear not: only believe, and she shall be made whole.
|
|---|
|
RSV
|
But Jesus on hearing this answered him, "Do not fear; only believe, and she shall be well."
|
|---|
|
ASV
|
But Jesus hearing it, answered him, Fear not: only believe, and she shall be made whole.
|
|---|
|
ESV
|
But Jesus on hearing this answered him, "Do not fear; only believe, and she will be well."
|
|---|
|
ERVEN
|
Jesus heard this and said to Jairus, "Don't be afraid! Just believe and your daughter will be well."
|
|---|