Compare Bible Versions
Verse: Luke 5:1
|
MOV
|
അവൻ ഗന്നേസരെത്ത് തടാകത്തിന്റെ കരയിൽ നില്ക്കുമ്പോൾ പുരുഷാരം ദൈവവചനം കേൾക്കേണ്ടതിന്നു അവനെ തിക്കിക്കൊണ്ടിരിക്കയിൽ
|
|---|
|
KJV
|
And it came to pass, that, as the people pressed upon him to hear the word of God, he stood by the lake of Gennesaret,
|
|---|
|
YLT
|
And it came to pass, in the multitude pressing on him to hear the word of God, that he was standing beside the lake of Gennesaret,
|
|---|
|
RV
|
Now it came to pass, while the multitude pressed upon him and heard the word of God, that he was standing by the lake of Gennesaret;
|
|---|
|
RSV
|
While the people pressed upon him to hear the word of God, he was standing by the lake of Gennesaret.
|
|---|
|
ASV
|
Now it came to pass, while the multitude pressed upon him and heard the word of God, that he was standing by the lake of Gennesaret;
|
|---|
|
ESV
|
On one occasion, while the crowd was pressing in on him to hear the word of God, he was standing by the lake of Gennesaret,
|
|---|
|
ERVEN
|
As Jesus stood beside Lake Galilee, a crowd of people pushed to get closer to him and to hear the teachings of God.
|
|---|