Compare Bible Versions
Verse: Luke 5:6
|
MOV
|
അവർ അങ്ങനെ ചെയ്തപ്പോൾ പെരുത്തു മീൻകൂട്ടം അകപ്പെട്ടു വല കീറാറായി.
|
|---|
|
KJV
|
And when they had this done, they inclosed a great multitude of fishes: and their net brake.
|
|---|
|
YLT
|
And having done this, they enclosed a great multitude of fishes, and their net was breaking,
|
|---|
|
RV
|
And when they had this done, they enclosed a great multitude of fishes; and their nets were breaking;
|
|---|
|
RSV
|
And when they had done this, they enclosed a great shoal of fish; and as their nets were breaking,
|
|---|
|
ASV
|
And when they had done this, they inclosed a great multitude of fishes; and their nets were breaking;
|
|---|
|
ESV
|
And when they had done this, they enclosed a large number of fish, and their nets were breaking.
|
|---|
|
ERVEN
|
The fishermen put their nets into the water. Their nets were filled with so many fish that they began to break.
|
|---|