Compare Bible Versions
Verse: Luke 18:24
|
MOV
|
യേശു അവനെ കണ്ടിട്ടു: “സമ്പത്തുള്ളവർ ദൈവരാജ്യത്തിൽ കടക്കുന്നതു എത്ര പ്രയാസം!
|
|---|
|
KJV
|
And when Jesus saw that he was very sorrowful, he said, {SCJ}How hardly shall they that have riches enter into the kingdom of God! {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
And Jesus having seen him become very sorrowful, said, `How hardly shall those having riches enter into the reign of God!
|
|---|
|
RV
|
And Jesus seeing him said, How hardly shall they that have riches enter into the kingdom of God!
|
|---|
|
RSV
|
Jesus looking at him said, "How hard it is for those who have riches to enter the kingdom of God!
|
|---|
|
ASV
|
And Jesus seeing him said, How hardly shall they that have riches enter into the kingdom of God!
|
|---|
|
ESV
|
Jesus, looking at him with sadness, said, "How difficult it is for those who have wealth to enter the kingdom of God!
|
|---|
|
ERVEN
|
When Jesus saw that the man was sad, he said, "It will be very hard for rich people to enter God's kingdom.
|
|---|