Compare Bible Versions
Verse: John 7:38
MOV
|
എന്നിൽ വിശ്വസിക്കുന്നവന്റെ ഉള്ളിൽ നിന്നു തിരുവെഴുത്തു പറയുന്നതുപോലെ ജീവജലത്തിന്റെ നദികൾ ഒഴുകും” എന്നു വിളിച്ചു പറഞ്ഞു.
|
KJV
|
{SCJ}He that believeth on me, as the scripture hath said, out of his belly shall flow rivers of living water. {SCJ.}
|
YLT
|
he who is believing in me, according as the Writing said, Rivers out of his belly shall flow of living water;`
|
RV
|
He that believeth on me, as the scripture hath said, out of his belly shall flow rivers of living water.
|
RSV
|
He who believes in me, as the scripture has said, `Out of his heart shall flow rivers of living water.'"
|
ASV
|
He that believeth on me, as the scripture hath said, from within him shall flow rivers of living water.
|
ESV
|
Whoever believes in me, as the Scripture has said, 'Out of his heart will flow rivers of living water.'"
|
ERVEN
|
If anyone believes in me, rivers of living water will flow out from their heart. That is what the Scriptures say."
|