Compare Bible Versions
Verse: John 3:14
|
MOV
|
മോശെ മരുഭൂമിയിൽ സർപ്പത്തെ ഉയർത്തിയതുപോലെ മനുഷ്യപുത്രനെയും ഉയർത്തേണ്ടതാകുന്നു.
|
|---|
|
KJV
|
{SCJ}And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of man be lifted up: {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
`And as Moses did lift up the serpent in the wilderness, so it behoveth the Son of Man to be lifted up,
|
|---|
|
RV
|
And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of man be lifted up:
|
|---|
|
RSV
|
And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, so must the Son of man be lifted up,
|
|---|
|
ASV
|
And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of man be lifted up;
|
|---|
|
ESV
|
And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, so must the Son of Man be lifted up,
|
|---|
|
ERVEN
|
"Moses lifted up the snake in the desert. It is the same with the Son of Man. He must be lifted up too.
|
|---|